-->

Giáp Tết: Ngành Y tế Thủ đô vẫn hết lòng vì người bệnh!

Tết đến xuân về, phố xá đông vui nhộn nhịp, người đi thăm, đi viếng, đi chơi/ người lo đi mua sắm Tết/ người dâng hương đi lễ chùa... Còn đối với các y bác sĩ, họ vẫn đang ngày đêm quay cuồng, hối hả chạy đua với thời gian để chăm sóc, điều trị, giành giật sự sống, sức khỏe cho bệnh nhân thân yêu của mình.
giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh Rút ngắn thời gian chờ đợi của người bệnh
giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh Nét đẹp nữ cán bộ ngành Y tế Thủ đô
giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh Y tế thủ đô: Những bước chuyển mình
giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh
Ngày Tết cận kề, các y bác sĩ vẫn miệt mài chăm sóc, điều trị tốt sức khỏe cho bệnh nhân.

Sẵn sàng cấp cứu cho bệnh nhân

Để đảm bảo công tác trực tết được sẵn sàng, kịp thời, BSCK I Lê Hoàng Tú - Phó Giám đốc Bệnh viện đa khoa Hà Đông cho biết: “Bệnh viện đa khoa Hà Đông đã tổ chức trực Tết theo 4 cấp bao gồm trực lãnh đạo, trực chuyên môn, trực hành chính và bảo vệ, trực phẫu thuật và trực cấp cứu. Đồng thời, chúng tôi đã lên các kế hoạch triển khai, quán triệt đến tất cả các khoa phòng đảm bảo tốt công tác thường trực cấp cứu tại bệnh viện, đặc biệt là những khoa trọng điểm như khoa Cấp cứu, khoa Hồi sức tích cực, khoa Sản, khoa Chấn thương... Cùng với đó, bệnh viện đã dự trù cơ số thuốc men, trang thiết bị y tế sẵn sàng cấp cứu kịp thời cho bệnh nhân. Ngoài ra, bệnh viện còn thành lập đội cấp cứu cơ động, cơ số thuốc, trang thiết bị sẵn sàng khi các tuyến dưới cần hỗ trợ chuyên môn cấp cứu hoặc cấp cứu các trường hợp ngoại viện”...

giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh
Đội cấp cứu cơ động Bệnh viện đa khoa Hà Đông sẵn sàng lên đường cấp cứu hỗ trợ tuyến dưới hoặc cấp cứu ngoại viện.

Không chỉ Bệnh viện đa khoa Hà Đông mà tất cả các đơn vị y tế trên địa bàn thành phố đều đã có kế hoạch đảm bảo tốt công tác điều trị, cấp cứu, phòng chống dịch bệnh trong dịp Tết. Bên cạnh chuẩn bị sẵn sàng về thuốc, hoá chất và trang thiết bị dự trữ để phục vụ cho công tác phòng chống dịch, các TTYT còn phân công cán bộ, nhân viên trực 24/24 giờ để theo dõi, nắm bắt tình hình dịch bệnh xảy ra trên địa bàn.

Đối với khối bệnh viện điều trị đều đã xây dựng kế hoạch và phương án cụ thể đảm bảo tổ chức tốt công tác thường trực cấp cứu, khám chữa bệnh cho nhân dân trước, trong và sau Tết; tổ chức thăm hỏi, động viên cán bộ nhân viên y tế làm nhiệm vụ thường trực cấp cứu trong những ngày Tết.

Các bệnh viện, TTYT đều kiện toàn các đội cấp cứu cơ động và xây dựng phương án thu dung cấp cứu, điều trị bệnh nhân, sẵn sàng đáp ứng trong các tình huống khẩn cấp, như thảm hoạ, dịch bệnh, tai nạn giao thông, cháy nổ... Đến thời điểm này, các bệnh viện, TTYT đều sẵn sàng điều kiện tốt nhất đón tiếp, điều trị bệnh nhân trong những ngày Tết.

Để khích lệ tinh thần làm việc hăng say của cán bộ y tế, các bệnh viện cũng đã có những chính sách động viên kịp thời đến cán bộ y tế. Ths Bác sĩ Nguyễn Văn Thường - Phó Giám đốc Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn cho biết: “Đối với cán bộ y tế khi bước vào nghề thì luôn xác định việc trực tết là thông lệ và đi theo suốt cuộc đời. Để động viên cán bộ y tế trong những ngày Tết lẽ ra được sum họp bên gia đình, nhưng vì nhiệm vụ cao cả chăm sóc tận tình sức khỏe cho bệnh nhân, Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn đã có những động viên nhất định như bồi dưỡng cán bộ làm ngoài giờ, bồi dưỡng cán bộ trực tết riêng. Thông lệ như mọi năm, đêm giao thừa có lãnh đạo Thành phố, lãnh đạo Sở Y tế, lãnh đạo bệnh viện đi thăm tất cả các vị trí trực, chúc tết cán bộ y tế, động viên anh em hoàn thành tốt nhiệm vụ"

Nỗ lực chăm sóc tốt nhất cho bệnh nhân

Đến Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn vào những ngày cận Tết Nguyên đán, chúng tôi ghi nhận lượng bệnh đến bệnh viện khám chữa bệnh và điều trị rất đông, các cán bộ y bác sĩ luôn túc trực, làm việc luôn chân, luôn tay chăm sóc, điều trị tốt nhất cho bệnh nhân. Riêng khoa Khoa Hồi sức cấp cứu nội của bệnh viện, chỉ tiêu 20 giường bệnh, nhưng vào đợt cao điểm như dịp Tết ngày bệnh nhân nằm điều trị lên đến 30-31 bệnh nhân. Chia sẻ với chúng tôi, bác sĩ Nguyễn Bá Thắng, Khoa Hồi sức cấp cứu nội cho biết: “Vào dịp Tết, Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn tiếp nhận lượng bệnh nhân rất đông, đặc biệt bệnh nhân suy tim, tai biến, trong tình trạng nặng luôn luôn phải thở máy… Với lượng bệnh nhân như vậy, chúng tôi phải căng mình, cố gắng cấp cứu, điều trị tốt cho bệnh nhân”.

giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh
Khoa Hồi sức cấp cứu nội, Bệnh viện đa khoa Xanh Pôn, vào dịp Tết tiếp nhận lượng bệnh nhân rất là đông.

Bác sĩ Thắng kể: “Tôi nhớ tối 30 Tết năm ngoái, khi đang ở nhà cùng với gia đình ăn bữa cơm Tết đầm ấm, sum vầy, thì đồng nghiệp gọi điện cần hỗ trợ ca bệnh bị máu nhiễm khuẩn nặng. Tôi vội đến bệnh viện cùng với đồng nghiệp dốc hết sức cấp cứu, giành giật sự sống cho bệnh nhân từ lưỡi hái của tử thần. Không chỉ tôi, mà với các cán bộ y bác sĩ trong khoa dù “vui xuân” nhưng cũng không quên nhiệm vụ, sẵn sàng cấp cứu chăm sóc bệnh nhân. Mỗi ca cấp cứu thành công, đã đem lại niềm vui khôn siết, sự thành công khởi đầu của một năm mới an khang đối với cả bệnh nhân, người nhà bệnh nhân và cán bộ y bác sĩ.

Tương tự, tại khoa Cấp cứu, Bệnh viện đa khoa Hà Đông vào dịp lễ tết, bệnh nhân thường đông hơn. Bác sĩ Nguyễn Thành Trung - Phó khoa Cấp cứu của bệnh viện chia sẻ: “Những dịp lễ, tết thường các cơ sở y tế tư nhân không hoạt động nên bệnh nhân bị bệnh, chấn thương hay tai nạn đều được đưa vào khoa cấp cứu của các bệnh viện. Đặc biệt, những người phải vào bệnh viện những ngày ấy thường là những bệnh nhân rất nặng, với các loại bệnh đa dạng như tai nạn giao thông, tai biến, suy hô hấp… nên các y bác sĩ phải làm việc vất vả với cường độ cao hơn ngày thường rất nhiều. Do đó, ngoài việc khoa phân công cán bộ y tế trực thường xuyên, thì ban lãnh đạo bệnh viện có phân thêm 1 cán bộ y tế tăng cường trực cùng kíp đó để đảm bảo cho công tác cấp cứu kịp thời cho bệnh nhân. Hàng năm, vào dịp này, trung bình mỗi ngày khoa cấp cứu cho 30 - 40 bệnh nhân”.

giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh
Bệnh nhân đến cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa Hà Đông vào dịp Tết.

Công tác tại bệnh viện đã lâu, năm nào bác sĩ Trung cũng tham gia trực vào dịp Tết và có rất nhiều kỷ niệm đáng nhớ trong thời khắc giao thừa. Điển hình như trường hợp cấp cứu cho bệnh nhân người Úc 3 năm trước, bệnh nhân bị đột quỵ. Gần khoảnh khắc giao thừa, bệnh nhân được đưa vào Bệnh viện đa khoa Hà Đông trong tình trạng tim ngừng đập. Kíp trực hôm đó, dưới sự chỉ đạo của ban lãnh đạo bệnh viện đã cấp cứu khẩn cấp cho bệnh nhân, huy động các phương tiện máy móc hiện đại, ứng dụng các kỹ thuật tiên tiến và được sự hỗ trợ chuyên môn của Bệnh viện Bạch Mai, bệnh nhân đã được cấp cứu thành công, tim đập trở lại và có hô hấp hỗ trợ. Bệnh nhân được điều trị tích cực và sau 1 tuần, sức khỏe bệnh nhân ổn định, bệnh nhân được xuất viện và không để lại di chứng gì”.

Bác sĩ Trung cũng lưu ý: “Trong dịp lễ Tết này còn có nhiều trường hợp trẻ em phải cấp cứu vì hóc bánh kẹo, hạt dưa, thạch… Do đó, bố mẹ các cháu bé nên để ý, quan tâm đến các cháu sát sao hơn nữa, nhất là khi ăn viên thạch, kẹo, hướng dương… Đối với thanh niên thì không nên uống rượu, bia quá đà rồi tham gia giao thông để tránh gặp phải những tai nạn đáng tiếc...

Chăm sóc bệnh nhân như chăm sóc cho chính người thân gia đình mình

Càng những dịp Tết đến, xuân về thì càng sự gắn kết tình yêu thương, tình thân giữa bác sĩ và bệnh nhân thêm xích lại gần nhau hơn. Các y bác sĩ sẵn sàng hy sinh niềm vui đoàn viên bên gia đình, dành hết tâm sức cho những ca bệnh, mang đến cho người bệnh niềm vui, sức khỏe, bình an trong thời khắc năm mới.

giap tet nganh y te thu do van het long vi nguoi benh
Điều dưỡng Vũ thị Hồng Nga chăm sóc bệnh nhân như chăm sóc chính người thân gia đình mình.

Thực tế, chẳng có lời nào có thể diễn tả được hết những vất vả, hy sinh của đội ngũ những y bác sĩ đã và đang thầm lặng thực hiện sứ mệnh cứu người. Đặc biệt, đối với các y bác sĩ nữ thì còn vất vả và hy sinh nhiều hơn, bởi vì ngoài công tác chuyên môn, họ còn phải làm tốt thiên chức của người vợ, người mẹ trong gia đình, phải chu toàn Tết nội, Tết ngoại, sắm sửa, bày biện mâm cơm Tết thịnh soạn cho gia đình. Do vậy, các y, bác sĩ thường rất tất bật. Thế nhưng, họ vẫn đặt nhiệm vụ chăm sóc, điều trị tốt sức khỏe cho bệnh nhân là hơn cả. “Người làm trong ngành y thường gạt qua tất cả mọi việc riêng tư và đặt nhiệm vụ cao cả cứu người, chăm sóc tốt cho bệnh nhân lên trên hết. Dù ngày Tết, không được đón giao thừa bên gia đình, chồng con, nhưng được chăm sóc bệnh nhân thân yêu của mình, tôi cảm thấy ấm cúng, sum vầy như ở bên chính người thân của mình”, đó là chia sẻ của điều dưỡng khoa Chấn thương Vũ thị Hồng Nga, Bệnh viện đa khoa Hà Đông.

Điều dưỡng Hồng Nga chia sẻ: “Tôi công tác tại Bệnh viện đa khoa Hà Đông được hơn 10 năm, năm nào tôi cũng phải trực mồng 1 hoặc mồng 2 Tết. Dù ngày Tết hay ngày thường thì chúng tôi luôn trong trạng thái sẵn sàng và hết lòng vì người bệnh. Đặc biệt, trong dịp Tết Nguyên đán, số lượng bệnh nhân vào viện đông như tai nạn giao thông, tai nạn cố ý... nên chúng tôi đã phải lên kế hoạch, dự trù cơ số thuốc và phương tiện sẵn sàng cấp cứu cho bệnh nhân kịp thời”.

Nhớ lại kỷ niệm trong giây phút đón giao thừa 3 năm trước, điều dưỡng Hồng Nga kể: “Vào đúng khoảnh khắc giao thừa cách đây 3 năm, có một bệnh nhân bị tai nạn giao thông được người dân đưa vào viện, không có ai là người nhà đi cùng. Bệnh nhân vào viện trong tình trạng vết thương rất nhiều, mất nhiều máu. Tôi cùng kíp trực đã nhanh chóng chuyển bệnh nhân vào phòng tiểu phẫu, sát trùng, cầm máu, băng bó các vết thương cho bệnh nhân. Dù bệnh nhân không có người nhà đi cùng nhưng trong khoảnh khắc đó, chúng tôi đã coi bệnh nhân như người nhà của mình, cấp cứu, điệu trị tận tình cho bệnh nhân. Và vào chính giây phút đó, tôi lại càng tự hào và vinh dự được khoác trên mình chiếc áo blouse trắng, tôi càng thêm yêu nghề hơn”...

Dù hy sinh vất vả là vậy, nhưng với các y bác sĩ, niềm vui lớn nhất của một năm mới là duy trì sự sống và đem lại sức khỏe tốt nhất cho bệnh nhân.

Đức Vân

Có thể bạn quan tâm

Nên xem

Thời tiết dịp nghỉ lễ 30/4 và 1/5 dự báo nắng nóng diện rộng

Thời tiết dịp nghỉ lễ 30/4 và 1/5 dự báo nắng nóng diện rộng

Kỳ nghỉ lễ 30/4 và 1/5 năm nay kéo dài tới 5 ngày. Thời điểm này cũng trùng với giai đoạn giao mùa ở miền Bắc và miền Trung, do đó thời tiết trên cả nước sẽ có nhiều biến động đáng chú ý, đặc biệt là một đợt nắng nóng diện rộng ngay trước kỳ nghỉ.
Real Madrid vs Arsenal: Khi “Vua châu Âu” lâm nguy trước một Arsenal đầy bản lĩnh

Real Madrid vs Arsenal: Khi “Vua châu Âu” lâm nguy trước một Arsenal đầy bản lĩnh

Nhận định bóng đá trận Real Madrid vs Arsenal diễn ra vào lúc 02h00 ngày 17/4 trong khuôn khổ tứ kết lượt về Champions League 2024/25.
Vesak 2025: Loạt hoạt động trong ngày hội lớn nhất của Phật giáo tại núi Bà Đen

Vesak 2025: Loạt hoạt động trong ngày hội lớn nhất của Phật giáo tại núi Bà Đen

Ngày 8/5/2025, núi Bà Đen đón hàng nghìn đại biểu đến từ hơn 80 quốc gia và vùng lãnh thổ trong Đại lễ Phật Đản Vesak Liên Hợp Quốc 2025. Nhiều nghi lễ mang tính lịch sử sẽ được tổ chức ngày này.
Tạo đột phá, khai thác nguồn lực phát triển Thủ đô

Tạo đột phá, khai thác nguồn lực phát triển Thủ đô

Ủy ban nhân dân (UBND) thành phố Hà Nội vừa có Quyết định số 2059/QĐ-UBND về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Quy hoạch Thủ đô Hà Nội thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050.
Dự báo thời tiết Hà Nội ngày 16/4: Nắng nóng 32 độ C

Dự báo thời tiết Hà Nội ngày 16/4: Nắng nóng 32 độ C

Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, ngày 16/4, khu vực Hà Nội đêm không mưa, ngày nắng. Nhiệt độ cao nhất: 30-32 độ.
Công đoàn huyện Quốc Oai tập trung tổ chức hiệu quả các hoạt động trong Tháng Công nhân

Công đoàn huyện Quốc Oai tập trung tổ chức hiệu quả các hoạt động trong Tháng Công nhân

Bám sát chủ đề “Công nhân Việt Nam tiên phong bước vào kỷ nguyên mới”, trong Tháng Công nhân năm 2025, các cấp Công đoàn huyện Quốc Oai tiếp tục tổ chức các hoạt động đang phát huy hiệu quả tại địa phương, đơn vị, doanh nghiệp, được đông đảo đoàn viên Công đoàn, công nhân, viên chức, lao động đón nhận, được các cấp ủy đảng, chính quyền, người sử dụng lao động quan tâm, ủng hộ.
Hơn 60 doanh nghiệp tham gia kết nối cung cầu hàng hóa tại Hưng Yên

Hơn 60 doanh nghiệp tham gia kết nối cung cầu hàng hóa tại Hưng Yên

Ngày 15/4, tại thành phố Hưng Yên (Hưng Yên), Phòng Kinh tế, hạ tầng và Đô thị (UBND thành phố Hưng Yên) phối hợp với tập đoàn Central Retail Việt Nam tổ chức Hội nghị kết nối cung cầu, tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp, công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp tiêu biểu thành phố Hưng Yên năm 2025. Sự kiện thu hút sự tham gia của hơn 60 doanh nghiệp, Hợp tác xã (HTX), chủ thể OCOP, hộ kinh doanh, làng nghề… trên địa bàn tỉnh Hưng Yên tham dự.

Tin khác

Chuyển đổi số toàn diện, vì cuộc sống tốt đẹp hơn

Chuyển đổi số toàn diện, vì cuộc sống tốt đẹp hơn

Năm 2025, chủ đề Ngày Sáng tạo và Đổi mới sáng tạo thế giới là: “Đổi mới sáng tạo - Nghĩ khác, làm khác để tốt hơn”; “Đổi mới sáng tạo - Doanh nghiệp tiên phong - Quốc gia thịnh vượng”; “Đổi mới sáng tạo toàn dân - Chuyển đổi số toàn diện - Vì cuộc sống tốt đẹp hơn”.
Tổng Bí thư Tô Lâm gặp mặt cán bộ lão thành cách mạng, người có công, gia đình chính sách

Tổng Bí thư Tô Lâm gặp mặt cán bộ lão thành cách mạng, người có công, gia đình chính sách

Nhân kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2025), chiều 15/4, tại Hà Nội, Tổng Bí thư Tô Lâm đã gặp mặt cán bộ lão thành cách mạng, người có công, gia đình chính sách tiêu biểu khu vực miền Bắc.
Vinh danh 23 tác phẩm báo chí xuất sắc viết về bảo hiểm năm 2024

Vinh danh 23 tác phẩm báo chí xuất sắc viết về bảo hiểm năm 2024

Ngày 15/4, Hiệp hội Bảo hiểm Việt Nam (IAV) tổ chức lễ trao Giải Báo chí về Bảo hiểm năm 2024, vinh danh 23 tác giả có tác phẩm xuất sắc và chính thức phát động Giải Báo chí về Bảo hiểm năm 2025.
Tuyên bố chung Việt Nam - Trung Quốc

Tuyên bố chung Việt Nam - Trung Quốc

Nhân dịp Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam từ ngày 14 đến ngày 15/4/2025, lãnh đạo hai nước đã ra Tuyên bố chung.
Sáp nhập, hợp nhất, đặt tên các đơn vị hành chính mới: Tất cả vì mục tiêu chung!

Sáp nhập, hợp nhất, đặt tên các đơn vị hành chính mới: Tất cả vì mục tiêu chung!

Tôi nhớ vào ngày 1/8/2008 khi việc mở rộng địa giới hành chính thành phố Hà Nội theo Nghị quyết số 15 của Quốc hội khóa XII có hiệu lực, vào thời điểm đó, không ít người dân tỉnh Hà Tây (cũ) cũng trăn trở, suy tư. Thế rồi, khoảng 2 năm sau, khi tôi quay trở lại một số huyện để phản ánh, trao đổi với người dân, ai ai cũng tỏ ra rất hài lòng. Đơn giản, sau khi sáp nhập vào Thủ đô, các chính sách tam nông (nông nghiệp - nông thôn - nông dân) được Thành phố đặc biệt quan tâm. Hệ thống điện - đường - trường - trạm thay đổi rõ rệt. Và nay, sau gần 17 năm, hẳn ai cũng nhìn thấy tính hiệu quả của Nghị quyết mang tầm chiến lược này.
Chuyển đổi số và lợi thế vốn là chìa khóa để doanh nghiệp Nhà nước bứt tốc

Chuyển đổi số và lợi thế vốn là chìa khóa để doanh nghiệp Nhà nước bứt tốc

Thủ tướng Phạm Minh Chính yêu cầu các doanh nghiệp Nhà nước (DNNN) phải phát triển, tăng trưởng, ngày càng lớn mạnh, trưởng thành, trên cơ sở thúc đẩy khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, chuyển đổi xanh, tăng năng suất lao động; vừa phát triển cho chính mình, vừa góp phần vào sự phát triển nhanh, bền vững của đất nước, góp phần thực hiện 2 mục tiêu 100 năm đã đề ra.
Ban Bí thư chỉ định ông Trần Quang Lâm tham gia Ban Chấp hành Đảng bộ TP.HCM nhiệm kỳ 2020 - 2025

Ban Bí thư chỉ định ông Trần Quang Lâm tham gia Ban Chấp hành Đảng bộ TP.HCM nhiệm kỳ 2020 - 2025

Ông Trần Quang Lâm, 52 tuổi, Giám đốc Sở Giao thông công chánh Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM) được Ban Bí thư chỉ định tham gia Ban Chấp hành Đảng bộ TP.HCM, nhiệm kỳ 2020 - 2025.
Chi tiết diện tích và quy mô dân số của 23 tỉnh, thành mới sau sáp nhập

Chi tiết diện tích và quy mô dân số của 23 tỉnh, thành mới sau sáp nhập

Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình vừa ký Quyết định số 759 phê duyệt Đề án sắp xếp, tổ chức lại đơn vị hành chính các cấp và xây dựng mô hình tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp.
Khuyến khích đặt tên cấp phường, xã theo số thứ tự tên quận, huyện cũ và yếu tố địa danh lịch sử, văn hóa

Khuyến khích đặt tên cấp phường, xã theo số thứ tự tên quận, huyện cũ và yếu tố địa danh lịch sử, văn hóa

Ủy ban Thường vụ Quốc hội vừa ban hành Nghị quyết số 76/2025/UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính năm 2025, có hiệu lực thi hành từ ngày hôm nay (15/4/2025).
Doanh nghiệp Nhà nước cần phải lớn mạnh hơn nữa để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế

Doanh nghiệp Nhà nước cần phải lớn mạnh hơn nữa để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế

Sáng nay, 15/4, tại trụ sở Chính phủ, Hội nghị Thủ tướng Chính phủ làm việc với các Chủ tịch, Tổng Giám đốc một số Tập đoàn, Tổng Công ty Nhà nước được tổ chức với chủ đề: Doanh nghiệp Nhà nước (DNNN) tiên phong trong chuyển đổi số và thúc đẩy tăng trưởng.
Xem thêm
Phiên bản di động